Michhamaya

“ମିଚ୍ଛାମାୟା” (ମିଛମାୟା) ହେଉଛି ପ୍ରଶଂସିତ ଲେଖକ ବିଭୂତି ପଟ୍ଟନାୟକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲିଖିତ ଏକ ଲୋକପ୍ରିୟ ଓଡ଼ିଆ ଉପନ୍ୟାସ। ଏହାର ଶୀର୍ଷକ “ମିଛ ଭ୍ରମ” କିମ୍ବା “ଭ୍ରମ” ଭାବରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି, ଯାହା ପୁସ୍ତକର ମୁଖ୍ୟ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଇଙ୍ଗିତ କରେ। କାହାଣୀଟି ମୁଖ୍ୟତଃ ଦୁଇ ଚରିତ୍ର, ଅଭୟା ଏବଂ ରାଣୀ ଦାସଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରେମ ସମ୍ପର୍କ ଚାରିପାଖରେ ଘୂରି ବୁଲୁଛି। ବର୍ଣ୍ଣନାଟି “ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣ-ଦିଗନ୍ତ, ହିନ୍ଦୁ-ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନ ଯୁଗ” ନିର୍ବାଚନମଣ୍ଡଳୀର ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ ଧର୍ମ, ଜାତି (ବିଶେଷକରି ଅନୁସୂଚିତ ଜାତି, ହିନ୍ଦୁ ଏବଂ ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ) ଏବଂ ସାମାଜିକ ଗତିଶୀଳତାର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଉପରେ ଖୋଳତାଡ଼ କରେ। ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କାହାଣୀ ହେଉଛି ଯେତେବେଳେ ରାଣୀ ଦାସ ଅଭୟାଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରେମ ସମ୍ପର୍କ ଏବଂ ଆସନ୍ନ ବିବାହ ସତ୍ତ୍ୱେ ଅଭୟାଙ୍କୁ ବିବାହ କରିବାକୁ ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଭାବରେ ମନା କରିଦିଏ। ଏହି ହୃଦୟ ବିଦାରକ ଅଭୟାଙ୍କୁ “ମିଚ୍ଛା ମାୟା” ବିଷୟରେ ଏକ ଗଭୀର ଅନୁଭବ ଆଡ଼କୁ ନେଇଯାଏ – ପ୍ରେମ, ପ୍ରଭୁତ୍ୱ ଏବଂ ରାଜନୈତିକ ଶକ୍ତିର ଭ୍ରମ। ଉପନ୍ୟାସଟି ସେମାନଙ୍କର ମର୍ମସ୍ପର୍ଶୀ କାହାଣୀ ଏବଂ ଚରିତ୍ର ଏବଂ ପାଠକମାନଙ୍କ ଉପରେ ଏହାର ପ୍ରଭାବକୁ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରେ, ଯାହା ସମ୍ଭବତଃ ଏକ ସାଧାରଣ ନିର୍ବାଚନ ସମୟରେ ସାମ୍ପ୍ରଦାୟିକ ଉତ୍ତେଜନା ଏବଂ ରାଜନୈତିକ ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକର ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବିରୁଦ୍ଧରେ ସ୍ଥାପନ କରାଯାଇଛି। ବିଭୂତି ପଟ୍ଟନାୟକ ତାଙ୍କ ରଚନାରେ ମାନବ ଭାବନା ଏବଂ ସାମାଜିକ ସମସ୍ୟାର ଅନୁସନ୍ଧାନ ପାଇଁ ଜଣାଶୁଣା, ଏବଂ “ମିଚ୍ଛାମାୟା” ଏହାର ଏକ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଉଦାହରଣ, ଯାହା ଜଟିଳ ସମ୍ପର୍କ ଏବଂ ଅନୁଭବିତ ବାସ୍ତବତାରୁ ସୃଷ୍ଟି ହେଉଥିବା ଭ୍ରମ ଉପରେ ଏକ ଆକର୍ଷଣୀୟ ବର୍ଣ୍ଣନା ପ୍ରଦାନ କରେ।
“Michhamaya” (ମିଛମାୟା) is a popular Odia novel written by the acclaimed author Bibhuti Pattnaik. The title itself translates to “False Illusion” or “Illusion,” hinting at the central theme of the book. The story primarily revolves around the romantic relationship between two characters, Abhaya and Rani Das. The narrative delves into themes of religion, caste (particularly between Scheduled Castes, Hindus, and Christians), and societal dynamics within the context of a “Golden-Horizon, Hindu-Christian era” constituency. A significant plot point is when Rani Das unexpectedly refuses to marry Abhaya, despite their romantic involvement and impending marriage. This heartbreak leads Abhaya to a profound realization about “Miccha Maya” – the illusion of love, dominance, and political power. The novel explores their poignant story and its impact on the characters and readers, set against the backdrop of communal tensions and political events, possibly during a general election. Bibhuti Pattnaik is known for his exploration of human emotions and societal issues in his works, and “Michhamaya” is a notable example of this, offering a compelling narrative on complex relationships and the disillusionment that can arise from perceived realities.