Paribesha-Naribada O Hrusikesh Pandanka Kathasambhara

ଡକ୍ଟର ବାବୁରୁବାନ୍ ମହାପାତ୍ର ଙ୍କ ପରିବେଶ-ନାରୀବାଦ ଓ ହୃଷିକେଶ ପାଣ୍ଡଙ୍କ କଥାସମ୍ଭାର ଶୀର୍ଷକଟି ହିଁ ମୂଳ ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ସୂଚାଇଥାଏ:
• ପରିବେଶ-ନାରୀବାଦ (ପରିବେଶ-ନାରୀବାଦ): ଏହା “ପରିବେଶ-ନାରୀବାଦ” କିମ୍ବା “ପରିବେଶିକ ନାରୀବାଦ” ଭାବରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଏ। ଏହା ସୂଚିତ କରେ ଯେ ପୁସ୍ତକଟି ପରିବେଶଗତ ସମସ୍ୟା ଏବଂ ନାରୀବାଦୀ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ମଧ୍ୟରେ ସଂଯୋଗକୁ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିଥାଏ, ଉଭୟ କିପରି ପରସ୍ପର ସହିତ ଜଡିତ ଏବଂ ମାନବାଧିକାର ଏବଂ ପରିବେଶଗତ ସ୍ଥିରତା ଉଭୟକୁ ବିଚାର କରୁଥିବା ପଦ୍ଧତି ପାଇଁ ସମର୍ଥନ କରିଥାଏ।
• ହୃଷିକେଶ ପାଣ୍ଡଙ୍କ କଥାସମ୍ଭାର (ହୃଷିକେଶ ପାଣ୍ଡଙ୍କ କଥାସମ୍ଭାର): ଏହା “ହୃଷିକେଶ ପଣ୍ଡାଙ୍କ ପ୍ରବଚନ/ବର୍ଣ୍ଣାଣ” ଭାବରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଏ। ଏହା ସୂଚାଇ ଦିଏ ଯେ ଏହି ପୁସ୍ତକଟି ହୃଷୀକେଶ ପଣ୍ଡା ନାମକ ଜଣେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ, ଚିନ୍ତାଧାରା କିମ୍ବା ଅବଦାନକୁ ସମାଲୋଚନାମୂଳକ ଭାବରେ ବିଶ୍ଳେଷଣ କିମ୍ବା ଆଲୋଚନା କରିଥାଏ, ଯାହା ସମ୍ଭବତଃ ପରିବେଶ-ନାରୀବାଦ କିମ୍ବା ବ୍ୟାପକ ସାହିତ୍ୟିକ/ସାମାଜିକ ସମାଲୋଚନାର ବିଷୟବସ୍ତୁ ସହିତ ଜଡିତ।
ମୂଳତଃ, ଏହି ପୁସ୍ତକଟି ଏକ ସମାଲୋଚନାମୂଳକ ପ୍ରବନ୍ଧ ସଂଗ୍ରହ ଯାହା ପରିବେଶବାଦ ଏବଂ ନାରୀବାଦର ସନ୍ଧିକ୍ଷଣକୁ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରେ, ସମ୍ଭବତଃ ହୃଷୀକେଶ ପଣ୍ଡାଙ୍କ ଲେଖା କିମ୍ବା ଚିନ୍ତାଧାରାର ଦୃଷ୍ଟିକୋଣରୁ। ଏହା ଓଡ଼ିଆରେ ସାହିତ୍ୟିକ ଏବଂ ସାମାଜିକ ମନ୍ତବ୍ୟର ଏକ କୃତି।
“Paribesha-Naribada O Hrusikesh Pandanka Kathasambhara”Dr. Babrubahan Mahapatra is an Odia language book categorized under Essay and Criticism.
The title itself suggests the core themes:
. paribesha-Naribada (ପରିବେଶ-ନାରୀବାଦ): This translates to “Eco-feminism” or “Environmental Feminism.” This indicates the book likely explores the connections between environmental issues and feminist perspectives, examining how both are intertwined and advocating for approaches that consider both human rights and ecological sustainability.
. Hrusikesh Pandanka Kathasambhara (ହୃଷିକେଶ ପାଣ୍ଡଙ୍କ କଥାସମ୍ଭାର): This translates to “Discourses/Narratives of Hrusikesh Panda.” This suggests that the book also critically analyzes or discusses the works, ideas, or contributions of a specific individual named Hrusikesh Panda, likely in relation to the themes of eco-feminism or broader literary/social criticism.
In essence, the book is a critical essay collection that delves into the intersection of environmentalism and feminism, possibly through the lens of Hrusikesh Panda’s writings or thoughts. It’s a work of literary and social commentary in Odia.