Charjya Giti

ଡକ୍ଟର ସୁରେନ୍ଦ୍ର କୁମାର ମହାରଣାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲିଖିତ “ଚର୍ୟାଗୀତି” ହେଉଛି ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ ଲିଖିତ ଏକ ସମାଲୋଚନା ପୁସ୍ତକ। ଏହା ଚର୍ୟାଗୀତି (ଚର୍ୟାପଦ ନାମରେ ମଧ୍ୟ ଜଣାଶୁଣା) ବିଷୟ ଉପରେ ଗଭୀର ଖୋଳତାଡ଼ କରେ, ଯାହା ପ୍ରାଚୀନ ଭାରତର ରହସ୍ୟମୟ ବୌଦ୍ଧ ଗୀତ ଏବଂ କବିତା। ଉପଲବ୍ଧ ସୂଚନାରେ ସମାଲୋଚନାର ପ୍ରକୃତି ବିସ୍ତୃତ ଭାବରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇ ନଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ ଯେ ଡକ୍ଟର ମହାରଣାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଓଡ଼ିଆ ଏବଂ ବଙ୍ଗଳା ସାହିତ୍ୟର ଏହି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଂଶ ଉପରେ ଏକ ବିଶ୍ଳେଷଣାତ୍ମକ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ପ୍ରଦାନ କରେ। ଓଡ଼ିଆ ଏବଂ ବଙ୍ଗଳା ଭାଷାର ଐତିହାସିକ ବିକାଶ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ସାହିତ୍ୟିକ ପରମ୍ପରା, ଏବଂ ସେହି ସମୟର ଧାର୍ମିକ ଏବଂ ଦାର୍ଶନିକ ଆନ୍ଦୋଳନଗୁଡ଼ିକୁ ବୁଝିବା ପାଇଁ ଚର୍ୟାଗୀତି ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ।
“Charyagiti” by Dr. Surendra Kumar Maharana is a book of criticism written in Odia. It delves into the subject of the Charyagiti (also known as Charyapad), which are mystical Buddhist songs and poems from ancient India.
While the exact nature of the criticism isn’t detailed in the available information, it’s clear that Dr. Maharana’s work provides an analytical perspective on this significant body of early Odia (or proto-Odia) and Bengali literature. The Charyagiti are crucial for understanding the historical development of both the Odia and Bengali languages and their literary traditions, as well as the religious and philosophical movements of the period.